BUYER'S COMMENT
fresco
 
The glass studio "fresco" is headed by Tsujino Tsuyoshi, a glass artist who has been honing his glass craft skills for over 20 years. Under the theme of balancing the trustworthiness of a brand with the originality of handmade products, fresco offers works that are close to modern lifestyles.
The "kasumi" series, which is an AELU original piece, is a pale color reminiscent of the beginning of snowfall in a puddle of clear water. The "kasumi" series, which is an AELU original work, has the appearance of a transparent puddle with a light white color that reminds us of the beginning of snowfall. The beautiful spread of colors, just like a watercolor painting, will create a pleasant collaboration of colors when serving seasonal fruits and vegetables with strong colors.
 
-AELU STAFF / Koizumi
 
-size-
φ19.5 × h1.5 cm (±0.5 cm)
 
* There are individual differences
* Colors may vary slightly depending on the monitor.
 
-

fresco
 
20년 이상의 유리 공예 기술을 연마해 온 유리 작가·츠지노 츠요시의 유리 공방 fresco.
브랜드가 가지는 '신뢰'와, '오리지날리티' 두가지를 테마로 내걸어 현대의 라이프 스타일에 적합한 작품을 만들고 있습니다.

높은 유리 가공 기술을 가진 fresco가 만드는 선명한 색감의 유리작품들은, 유리라고 하는 소재의 가능성을 더 넓게 펼치고 있다고 생각됩니다.
AELU오리지널 작품으로 만들고 있는 'kasumi'시리즈는 투명한 웅덩이에 눈이 내리기 시작함을 연상케하는 작품으로, 투명한 유리에 연한 하얀색이 얇게 섞여있어 마치 수채화같은 그릇입니다.
색감이 강한 제철과일이나 샐러드 등을 담으면 더욱더 아름답게 식탁과 조화될 것으로 생각됩니다.
 
-AELU Staff / 이나경
 
-사이즈-
φ19.5 × h1.5 cm (±0.5 cm)
 
＊핸드메이드 작품으로 작품마다 사이즈에 조금씩 차이가 있습니다.
＊모니터에 따라 색감이 다르게 보일 수 있습니다.
 
-
 
fresco
 
玻璃工作室 "fresco "的负责人Tsujino Tsuyoshi是一位玻璃艺术家，他已经磨练了20多年的玻璃工艺技能。 在平衡品牌的可信度和手工产品的原创性的主题下，工作室提出了与现代生活方式相适应的作品。
Kasumi "系列是AELU的原创作品，其淡淡的颜色让人联想到一滩清澈的水里的初雪。 Kasumi "系列是AELU的原创作品，它是一个透明的水坑，浅白色的颜色让人联想到降雪的开始。 美丽的色彩蔓延，就像水彩画一样，在供应色彩强烈的时令水果和蔬菜时，肯定会产生愉快的合作。
 
-尺寸-
φ19.5 × h1.5 cm (±0.5 cm)
 
＊存在着个体差异。
＊颜色可能因显示器的不同而略有差异。